You refined by

Full-time

Other Proofreading Jobs In South Africa - 766 Job Positions Available

1 – 20 of 766 jobs
TransPerfect jobs

Translation Proofreading Specialist / Quality Control Coordinators are key players in the final step of a translation project, assisting the Project Managers with ongoing jobs, assessing project specs and performing a thorough, non-language final-eye review of documents

TransPerfect  2 days ago
OLIVER Agency jobs

Established in 2004, OLIVER is the world’s first and only specialist in designing, building, and running bespoke in-house agencies and marketing ecosystems for brands. We partner with over 300 clients in 40+ countries and counting. Our

OLIVER Agency  22 days ago
Gaming Laboratories International jobs

Providing integrity to the casino and gambling industry for over 35 years, GLI has established an incomparable team of professionals. We are looking for a Bilingual Spanish Speaking Document Specialist I support our Quality Assurance team.

Gaming Laboratories International  23 days ago
Marriott International jobs

POSITION SUMMARY Ensure staff is working together as a team to ensure optimum service and that guest needs are met. Inspect grooming and attire of staff, and rectify any deficiencies. Complete opening and closing duties including

Marriott International  10 days ago
Provenir jobs

Who We Are Provenir is the unified Decision Intelligence Platform that gives enterprises full control over end- to-end customer decisioning — to manage risk, drive growth, and transform business outcomes. By consolidating data, AI models, intelligence,

Provenir  6 days ago
Discovery jobs

Discovery Institute of Training Internship: Financial Learning & Development Location : Sandton About Discovery Discovery’s core purpose is to make people healthier and to enhance and protect their lives. We seek out and invest in exceptional

Discovery  3 days ago
Automatically Get Matched to other proofreading Jobs Let our AI agent search and match you to the best jobs from across the web
Try it now
Sanlam jobs

Who are we? Glacier by Sanlam brings together leading experts and respected financial services companies to meet clients’ investment needs. We deliver focused investment services through specialist teams, partner with acclaimed financial intermediaries and pride ourselves

Sanlam  3 days ago
Marriott International jobs

POSITION SUMMARY Oversee accuracy of room blocks, reservations, and group market codes. Communicate company values and/or culture to new employees. Review and implement new Reservations procedures. Process all reservation requests, changes, and cancellations received by phone,

Marriott International  3 days ago
Marriott International jobs

POSITION SUMMARY Process all guest check-ins, verifying guest identity, form of payment, assigning room, and activating/issuing room key. Set up accurate accounts for each guest according to their requirements. Enter Marriott Bonvoy information. Ensure rates match

Marriott International  3 days ago
Marriott International jobs

POSITION SUMMARY Oversee accuracy of room blocks, reservations, and group market codes. Assist the reservations agents when needed to fully perform their job functions. Encourage and ensure the Reservation Agents make regular follow-up on pipeline. Assign

Marriott International  3 days ago
TransPerfect jobs

Quality Control Coordinators are key players in the final step of a translation project, assisting the Project Managers with ongoing jobs, assessing project specs and performing a thorough, non-language final-eye review of documents before the conclusion

TransPerfect  2 days ago
TransPerfect jobs

Final Eye Specialists / Quality Control Coordinators are key players in the final step of a translation project, assisting the Project Managers with ongoing jobs, assessing project specs and performing a thorough, non-language final-eye review of

TransPerfect  2 days ago
Discovery jobs

Discovery – Marketing Marketing Consultant – Vitality Active Rewards About Discovery Discovery’s core purpose is to make people healthier and to enhance and protect their lives. We seek out and invest in exceptional individuals who understand

Discovery  2 days ago
Gaming Laboratories International jobs

Providing integrity to the casino and gambling industry for over 35 years, GLI has established an incomparable team of professionals. We are looking for a Document Specialist I support our Quality Assurance team. Who We Are…

Gaming Laboratories International  11 hours ago

Key Responsibilities Brand Management Our client is looking for a candidate who can: Support the implementation of brand strategies and ensure consistent brand application across all company and associated brands. Create, manage, and distribute content across

Staff Solutions Recruitment  20 days ago
Persona Staff jobs

Responsibilities: Supervise a team of language editors, proofreaders and production staffing, assigning tasks, providing guidance, monitoring the workflow to ensure a timely completion of tasks. Ensure the edited and proofread manuscripts meet the standards in language,

Persona Staff  30 days ago

Minimum Requirements: Matric / Grade 12 Secretarial Diploma / Legal Secretarial Qualification Minimum 4- 6 years experience in a Legal Secretarial or Executive PA role within the legal profession Proven experience supporting Directors, Partners, Advocates, or

Aj Personnel  14 days ago

Up to ZAR 350,000 salary on a full time, permanent employment contract. Fully remote working anywhere in South Africa! 33 Days Paid Leave and Benefits Exciting high growth product, relied on by leading global brands, particularly

Visa Hunt  27 days ago

SUMMARY: Litigation Legal Secretary Providing administrative and clerical support to attorneys specializing in litigation cases. They are crucial in managing the administrative aspects such as: preparing legal documents, managing deadlines, and maintaining case files. Position period:

SiG Labour Corporate  30 days ago

Claremont, South Africa | Posted on 01/16/2026 EXECUTIVE ASSISTANT (C-Suite) - R 600 - R 720k pa - Southern Suburbs, CPT The role This is a high-trust, high-impact Executive Assistant role supporting a CEO and COO

DO MORE Placements  30 days ago

Subscribe for job alerts and resources to make your job search easier!

Confirmation email sent to

Check your email and click on the link to start receiving your job alerts

Receive the latest job openings for:

other proofreading

You also might be interested in:

Editing

Graphic Designer

Marketing Coordinator

Microsoft Office

Digital Marketing Coordinator

Quality Assurance

Briefs

Content Creator

Copywriter

Digital Marketing

Confirmation email sent to

Check your email and click on the link to start receiving your job alerts

All Filters Apply
Sort by
Job Type
Employer/Recruiter